AI beszélgetés és kiejtés
Beszédfelismerés kiejtési visszajelzéssel, és AI-karakterek, akikkel a lecke témájáról lehet beszélgetni. 2025 decemberétől AI beszédszimulációk is.

Esettanulmány · Xeropan
A Xeropan játékos nyelvtanuló alkalmazás AI beszélgetéssel, videóleckékkel és személyre szabott ismétléssel, iOS-en, Androidon és a böngészőben. A KRÉTA Idegennyelvi Felkészítő Modulján keresztül a magyar iskolákban is ott van. Évek óta dolgozunk a Xeropan csapatával a termék fejlesztésén.
Próbáld ki



A kihívás
Mindenki elkezdi. Kevesen folytatják. Egy nyelvtanuló appnak egyszerre kell tanárnak, edzőnek és játéknak lennie: rövid leckékkel, azonnali visszajelzéssel és egy okkal arra, hogy holnap is megnyissák. Az iskolában ráadásul a tanár és a KRÉTA folyamataiba is bele kell illeszkednie.
Öt perc a buszon, nem egy óra a padban
A nyelvtanulás nem a tankönyvön bukik el, hanem a rendszerességen. Az appnak a napi pár perces szünetekbe kell beleférnie, és holnap is vissza kell hívnia.
Beszélni kell, nem csak kattintani
A feleletválasztós feladat gyors, de a beszédre nem készít fel. A tanulónak kiejtést és valódi beszélgetést is gyakorolnia kell, telefonról.
Az iskolában a tanárnak is működnie kell
Egy osztálynyi diáknál nem elég a jó app: be kell lépni, csoportba kerülni, házit kapni és jegyet adni, a KRÉTA-ban megszokott módon.


A cél
Kihagysz egy napot, a sorozatod marad.
Apró döntések, amik miatt holnap is visszajön.
A megoldás
A tanulási útvonaltól az AI beszélgetésig: így néz ki egy nap a Xeropanban, a telefonon.
Valódi képernyők az iOS alkalmazásból, angol nyelvű felülettel.

Szintek, témák és egységek: minden egységben szókincs, videó, nyelvtan és AI beszélgetés, 7–9 perces leckékben.

Szórend, fordítás, párosítás: egy érintés, és azonnal kiderül, jó volt-e a válasz.

Nem csak azt mondja meg, hogy hibás, hanem azt is, miért. Mondatonként, a tanuló saját válaszán.

Írásban vagy hanggal, a lecke kifejezéseivel. A csillagokért végig kell vinni a beszélgetést.

Erős és gyenge szavak, szókincsmérő, és egy gomb, ami pont a gyenge szavakat gyakoroltatja.
Böngészőben is
A webes felület az iskolai gépterembe és az otthoni asztalhoz készült: ugyanaz a fiók, ugyanaz a haladás, magyar instrukciókkal.



KRÉTA-integráció · IFM
A KRÉTA Idegennyelvi Felkészítő Modul (IFM) a Xeropanra épül, és 2022 óta része az iskolai rendszernek. A diák a KRÉTA-fiókjával lép be, a tanár a megszokott felületen ad ki feladatot, az értékelés pedig az e-naplóba kerül. Angol, német, spanyol, francia, és magyar mint idegen nyelv.
Belépés KRÉTA-fiókkal
A diák a KRÉTA felhasználónevével és jelszavával lép be az appba, vagy a KRÉTA alkalmazásból indítja (Továbbiak → Nyelvtanulás).
Automatikus szinkron
A diákok a saját osztályukba, csoportjukba kerülnek, a haladásuk pedig automatikusan látszik a tanárnak.
Házi feladat és jegy
A tanár leckecsomagot ad ki a KRÉTA Digitális Kollaborációs Teréből vagy a Classroom felületről, az értékelés az e-naplóba kerül.
Ingyenes a köznevelésben
Térítésmentes a köznevelésben és a szakképzésben tanuló diákoknak és tanáraiknak. A szülők is használhatják.

Funkciók
Minden funkció ugyanazt szolgálja: hogy a tanuló holnap is visszajöjjön, és közben tényleg haladjon.
Beszédfelismerés kiejtési visszajelzéssel, és AI-karakterek, akikkel a lecke témájáról lehet beszélgetni. 2025 decemberétől AI beszédszimulációk is.

Időutazós történet 13 szigeten: minden szint egy korszak, a csillagok viszik tovább Maxot. A tananyag kerettörténete, nem díszlet.
Hírek, előzetesek, filmrészletek: az élő nyelv, ahogy a valóságban szól, szókincs- és nyelvtani feladatokkal.
XP, szintek, heti liga és oklevél. A sorozat egy kihagyott nap után is megmarad, hogy ne egy rossz nap törje meg a lendületet.
Az app követi, mely szavak gyengék, és az új anyag mellé azokat hozza vissza. Szintfelmérő és szintugrás a gyorsabbaknak.
11 szakmai kurzus az üzleti angoltól az IT-n, az orvosi és a jogi angolon át a vendéglátásig, cégeknek és intézményeknek.
Ugyanaz a fiók és haladás iOS-en, Androidon és a böngészőben. Belépés Apple, Google, Facebook vagy KRÉTA fiókkal.
„Elkötelezett és megbízható partner. Testre szabott megoldásokkal évek óta segítik a Xeropan növekedését.”
AlGharawi Attilaa Xeropan alapítójaÍgy dolgozunk együtt
Egy milliós felhasználói bázisú terméknél nincs „kész”. Új platformverziók, új funkciók, új partnerek, mint a KRÉTA, és közben az alkalmazásnak minden reggel működnie kell. Ebben vagyunk a Xeropan fejlesztőpartnere.
iOS és Android alkalmazás
A tanulóoldali mobilalkalmazás fejlesztése és továbbfejlesztése: leckék, gyakorlás, AI beszélgetés, sorozat és liga.
Webes tanulófelület
Ugyanaz a tananyag és haladás a böngészőben, iskolai gépteremhez és otthoni tanuláshoz.
KRÉTA-integráció
Belépés KRÉTA-fiókkal, osztályok és csoportok szinkronja, feladatkiadás és értékelés a köznevelés rendszerében.
Hosszú távú partnerség
Nem egy projekt, hanem évek közös munkája: új funkciók, új platformverziók, és egy termék, ami közben milliókat tanít.
Üzleti és technikai feltérképezés
Specifikáció és megoldástervezés
Iteratív fejlesztés
Tesztelés és bevezetés
Hosszú távú támogatás
További referenciák
Online oktatás, média, üzleti rendszer, autós közösség: más iparágak, ugyanaz a csapat és ugyanaz a mérce.

Előfizetés-alapú webes tartalomplatform több száz videós tananyaggal és mesterkurzussal, bármilyen eszközön.

SAP Business One-ra épülő, tableten és mobilon futó értékesítéstámogató rendszer az országos sales csapatnak.

Natív Android és iOS alkalmazás élő rádióstreammel, zeneszám- és műsorinformációkkal Magyarország piacvezető rádiójának.
Kapcsolat
Beszéljünk róla – segítünk átlátni a lehetőségeket, és megtalálni a számodra legjobb megoldást.
Vagy írj közvetlenül: business@codeyard.eu

Fontosnak tartjuk az adatok védelmét
A böngészési élmény fokozása, a személyre szabott hirdetések vagy tartalmak megjelenítése, valamint a forgalom elemzése érdekében sütiket (cookie) használunk. Az "Összes elfogadása" gombra kattintva hozzájárulhat a sütik használatához. Adatvédelmi Nyilatkozat.